tirsdag den 3. december 2013

December

Jeg har godt nok været sløv med opdateringer herinde, men det betyder ikke at der ikke er blevet produceret! Julen har virkelig sneget sig ind på mig, så i dette indlæg vil jeg vise nogle forskellige julekalendere - både dem jeg selv nyder godt af, men også lidt, der er blevet givet væk :-)

I have been rather lazy with updates recently, but fortunately it is not because I haven't made anything! Christmas is here, so this entry will be about Christmas Calendar presents - some I have made for others and some I am lucky enough to unpack myself :-) 

Kalendere til mine nevøer/Calendars for my nephews


Citatkalender fra min dejlige veninde/ Calendar with quotes from my fantastic friend

Søde Julie har lavet en hyggelig, fin og sjov kalender til mig med små citater.
Sweet Julie has made a very cute and fun calendar for me with a quote for every day until Christmas.


Citaterne varierer fra søde SATC Carrie citater til de lidt mindre stuerene :-D

The quotes vary from cute SATC Carrie quotes to some of a more questionable character :-D




Blogkalender/Blog calendar

Jeg har været heldig at komme med i et kreajulekalenderbytteprojekt :-) Jeg faldt over Oline Art's side og fik meldt mig til, så nedenfor ser I de 24 gaver jeg har modtaget fra 6 kreative damer. Jeg kan ikke vise hvad jeg har fået, hvis nu de andre kigger med og der er gengangere i gaverne, men nøøøøøj det er hyggeligt og nogle meeeeget fine gaver!!!

I am taking part in a blogging-crea-Xmas-gift-exchange :-) The initiative is made by Oline Art. The concept is that everybody produces 24 presents and send some to all participants, so everybody ends up with 24 presents. You can see what presents the 6 creative ladies have sent me. I can't show what I have unpacked yet - in case of duplicates of the gifts, but I am beyond excited - the gifts are soooo nice!!!




Mine bidrag til de 6 andre så således ud:
Here are my present for the 6 ladies: